Monday, September 30, 2013

NHK: "Ainu Find Their Voice"

Via Jen Teeter and Aotearoa Ainumosir Exchange Programme アオテアロア・アイヌモシリ交流プログラム:
NHK World (日本語は以下)has put together a story about our Ainu revitalization initiatives and Erana Brewerton's visit to Japan. With the main focus of the story being scenes in Nibutani of applying the Te Ataarangi method for Maori language revitalization to the Ainu language, there are also interviews of Maki Sekine and Erana. Through this five minute story, we hope that many people will come to realize just how hard and persistently we are working at the grassroots level for Ainu language revitalization.

You can also catch glimpses of these people and more!

私たちのアイヌ語復興の取組みがエラナさんの来日とともに、NHK 国際のニュースで取り上げられました。マオリ語復興のテ・アタアランギ教授法をアイヌ語に応用している北海道、二風谷でのシーンを中心に、エラナさんや関根真紀さんなどのインタビューを紹介してくれています。5分間のニュースですが、地道な取組みが、たくさんの方の理解につながることを祈っています

No comments: